Thoraxdiagnostik
Der Thorax ist das häufigste Untersuchungsgebiet der Radiologie und in fast jeder Facharztprüfung dabei, oft mit einem Röntgenbild, das man laut beschreiben soll. Dieser Band baut deshalb zuerst eine feste Befundungsroutine auf, dann die Grundmuster, aus denen sich alle Diagnosen zusammensetzen. Danach folgen die prüfungsrelevanten Krankheitsbilder mit Diagnosekarten, die gängigen Klassifikationen (Fleischner 2017, Lung-RADS v2022, TNM 9, Scadding, Berlin-Definition, ESC-Risiko) und ein Prüfungsmodus mit Fallsimulationen.
So ist jeder Band in Teil II aufgebaut: Diagnosekarten fassen ein Krankheitsbild zusammen (Klinik, Befund je Modalität, Differenzialdiagnosen, Klassifikation, Fallstricke). Realbilder stammen aus frei lizenzierten Fachartikeln (CC BY) und von Wikimedia Commons, mit Autor, Lizenz und Link unter jedem Bild. Simulationen erzeugen Röntgenbilder aus einem Rechenmodell, damit man ein Zeichen gezielt an- und ausschalten kann.
D1 Gehirn · D2 Kopf und Hals · D3 Wirbelsäule und Rückenmark · D4 Thorax · D5 Herz und Gefäße · D6 Leber, Galle, Pankreas, Milz · D7 Gastrointestinaltrakt · D8 Niere, Harnwege, Becken · D9 Bewegungsapparat · D10 Mamma · D11 Kinderradiologie · D12 Notfall, Trauma und Intervention. Am Ende kommt ein bandübergreifender Prüfungsmodus.
Systematik und Anatomie
Wer ein Thoraxbild „einfach anschaut“, sieht das Auffälligste und übersieht den Rest. Die häufigsten Fehler in der Prüfung wie im Alltag sind Zufriedenheitsfehler: Man findet eine Pneumonie und übersieht den Rundherd daneben. Gegen diesen Fehler hilft nur eine feste Reihenfolge.
Erst die Technik, dann der Patient
Bevor man über Krankheit spricht, prüft man, ob das Bild überhaupt verwertbar ist. Das klingt pedantisch, ist aber prüfungsrelevant, weil viele Scheinbefunde technisch erklärbar sind.
| Kriterium | Woran erkennt man es? | Was passiert, wenn es nicht stimmt? |
|---|---|---|
| Projektion | Beschriftung; Schulterblätter außerhalb der Lunge spricht für p.a., innerhalb für a.p. | Bei a.p. wird das Herz größer abgebildet (es liegt vorn, weit vom Detektor). Die Herzgröße ist im a.p.-Bild nicht sicher beurteilbar. |
| Rotation | Dornfortsätze mittig zwischen den medialen Klavikulaenden | Ein Hilus wirkt größer, eine Lunge heller; Mediastinum scheint verlagert. |
| Inspiration | Etwa 10 dorsale oder 6 ventrale Rippen über dem rechten Zwerchfell | Bei schlechter Inspiration wirken Herz breit und Lungenbasis verdichtet („Pseudo-Stauung“). |
| Belichtung | Brustwirbel hinter dem Herzen gerade noch erkennbar | Unterbelichtet: alles weiß, retrokardiale Herde unsichtbar. Überbelichtet: feine Lungenzeichnung verschwindet. |
| Vollständigkeit | Spitzen und beide Rezessus im Bild | Kleine Ergüsse und apikale Pneumothoraces werden abgeschnitten. |
Die Suchreihenfolge
Welches Schema man nimmt, ist egal; wichtig ist, dass man es immer gleich macht. Bewährt hat sich ein Weg von außen nach innen, der am Ende die „Versteckstellen“ gezielt aufsucht.
- Weichteile und Knochen. Mamma-Schatten, Weichteilemphysem, Rippen (Frakturen, Osteolysen), Klavikulae, Schultergelenke, Wirbelsäule.
- Zwerchfell und Abdomen. Stehen die Kuppeln normal (rechts meist 1–2 cm höher)? Freie Luft unter dem Zwerchfell? Spitze Rezessus?
- Pleura. Erguss, Pneumothorax, Verdickungen, Plaques.
- Mediastinum und Herz. Breite, Kontur, Trachea mittig, Aortenknopf, Herz-Thorax-Quotient (nur im p.a.-Bild).
- Hili. Lage (links meist 1–2 cm höher), Größe, Dichte, Form.
- Lunge. Seitenvergleich von oben nach unten, Feld für Feld: Ober-, Mittel-, Unterfeld.
- Versteckstellen. Spitzen hinter Klavikula und erster Rippe, hinter dem Herzen, hinter den Zwerchfellkuppeln, Hili. Danach Fremdmaterial (Tubus, ZVK, Sonde, Drainagen) und Vergleich mit Voraufnahmen.
Ein Pilot geht seine Checkliste auch dann durch, wenn er 10.000 Flugstunden hat. Nicht weil er das Flugzeug nicht kennt, sondern weil Routine genau die Punkte überspringt, an die man gerade nicht denkt. Die Suchreihenfolge ist deine Checkliste; die Versteckstellen sind die Punkte, die am häufigsten vergessen werden.
Lappen, Segmente und Fissuren
Die rechte Lunge hat drei Lappen (Ober-, Mittel-, Unterlappen) mit zehn Segmenten, die linke zwei Lappen (Ober- mit Lingula und Unterlappen) mit meist neun Segmenten, weil 7 links fehlt bzw. mit 8 verschmilzt. Im p.a.-Bild sieht man oft nur die kleine Fissur rechts (horizontal, trennt Ober- von Mittellappen). Die großen Fissuren laufen schräg von hinten oben nach vorn unten und sind erst im Seitbild erkennbar.
Auch beim Röntgen-Thorax gilt die rechtfertigende Indikation durch einen Arzt mit Fachkunde (§ 83 StrlSchG, siehe Sonderband Strahlenschutz). Eine Röntgen-Thorax-Aufnahme p.a. liegt bei etwa 0,02 mSv effektiver Dosis, eine Thorax-CT bei einigen Millisievert. Darum ist bei Pneumothorax-Verlaufskontrollen oder Ergusspunktionen der Ultraschall oft die bessere Wahl.
Prüfungsfest
- Erst Technik (Projektion, Rotation, Inspiration, Belichtung), dann Befund.
- Feste Suchreihenfolge; Versteckstellen: Spitzen, retrokardial, hinter dem Zwerchfell, Hili.
- Herz-Thorax-Quotient > 0,5 im p.a.-Bild spricht für Kardiomegalie; im a.p.-Bild nicht verwertbar.
- Rechts 3 Lappen und 10 Segmente, links 2 Lappen mit Lingula und meist 9 Segmenten.
Woran erkennt man eine ausreichende Inspiration?
Warum ist die Herzgröße im Liegendbild nicht beurteilbar?
Grundmuster und Zeichen
Fast jede Lungenkrankheit setzt sich aus wenigen Grundmustern zusammen. Wer die Muster sicher benennt, hat schon die halbe Diagnose. Der Rest ergibt sich aus Verteilung, Klinik und Verlauf.
Was im Röntgenbild weiß wird
Normale Lunge ist im Röntgenbild dunkel, weil sie zu etwa 90 % aus Luft besteht. Jede Krankheit, die Luft durch etwas Dichteres ersetzt (Flüssigkeit, Eiter, Zellen, Blut, Bindegewebe) oder Lunge zusammendrückt, macht sie heller. Die Frage ist also immer: Was ersetzt die Luft, und wo?
Konsolidierung
Alveolen sind gefüllt (Eiter, Wasser, Blut, Zellen). Homogen dicht, Gefäße darin nicht mehr sichtbar, oft mit Luftbronchogramm. Volumen bleibt erhalten.
Milchglas
Alveolen nur teilweise gefüllt oder Interstitium verdickt. Dichteanhebung, durch die Gefäße noch sichtbar sind. Im CT viel besser erkennbar als im Röntgen.
Atelektase
Lunge ist luftleer und kollabiert. Dicht und verkleinert: Fissuren, Hilus, Zwerchfell und Mediastinum werden zur Atelektase hingezogen.
Interstitielles Muster
Das Gerüst (Septen, Bronchialwände) ist verdickt: Linien (retikulär), Knötchen (nodulär) oder beides. Kerley-Linien, peribronchiales Cuffing.
Rundherd und Raumforderung
Umschriebene Verdichtung, rund, bis 3 cm Rundherd, darüber Raumforderung. Kann verkalken, einschmelzen (Kaverne) oder Spikulae haben.
Mehr Transparenz
Weniger Gewebe, mehr Luft: Emphysem, Bullae, Pneumothorax, Oligämie bei Lungenembolie, Swyer-James. Immer an Technik und Rotation denken.
Das Silhouettenzeichen
Eine Grenze ist im Röntgenbild nur sichtbar, wenn zwei verschieden dichte Strukturen direkt aneinanderstoßen. Der rechte Herzrand ist sichtbar, weil luftgefüllte Lunge an Herzgewebe grenzt. Wird die anliegende Lunge dicht, verschwindet die Grenze. Liegt die Verdichtung dagegen vor oder hinter dem Herzen, bleibt der Rand sichtbar.
Lege zwei Eiswürfel nebeneinander auf einen Tisch, dann siehst du die Kante dazwischen. Lege sie in ein Wasserglas, und die Kanten verschwinden fast, weil Eis und Wasser ähnlich brechen. Herz und konsolidierte Lunge sind beide „Wasserdichte“: Liegen sie direkt aneinander, gibt es keine sichtbare Kante mehr.
| Verlorene Kontur | Betroffener Lungenabschnitt |
|---|---|
| Rechter Herzrand | Mittellappen (medialer Abschnitt) |
| Linker Herzrand | Lingula |
| Zwerchfellkuppel | Unterlappen (basale Segmente) |
| Aorta ascendens, rechter oberer Mediastinalrand | Rechter Oberlappen (anteriores Segment) |
| Aortenknopf | Linker Oberlappen (apikoposterior) |
| Aorta descendens | Linker Unterlappen |
Weitere Zeichen, die man benennen können muss
- Luftbronchogramm
- Luftgefüllte Bronchien werden in einer Konsolidierung sichtbar, weil die Alveolen ringsherum dicht sind. Beweist, dass die Verdichtung in der Lunge liegt und der Bronchus offen ist (also eher Pneumonie als obstruktive Atelektase).
- Zervikothorakales Zeichen
- Eine Raumforderung, deren Oberrand sich oberhalb der Klavikula scharf gegen Lunge abgrenzt, liegt hinten (hinteres Mediastinum). Vorn endet die Lunge auf Höhe der Klavikula.
- Hilusüberlagerungszeichen
- Sind die Hilusgefäße durch eine Verbreiterung hindurch sichtbar, liegt diese nicht im Hilus, sondern davor oder dahinter (z. B. vorderes Mediastinum).
- Golden-S-Zeichen
- S-förmige kleine Fissur bei Oberlappenatelektase rechts mit zentralem Tumor: lateral konkav (Atelektase), medial konvex (Tumor). Hochverdächtig auf zentrales Karzinom.
- Segelzeichen
- Dreieckige retrokardiale Verschattung bei Unterlappenatelektase links; die linke Zwerchfellkuppel ist medial nicht mehr abgrenzbar.
- Luftsichelzeichen (Luftmeniskus)
- Bei Oberlappenatelektase links: überblähtes apikales Unterlappensegment schiebt sich als Luftsichel zwischen Aortenbogen und atelektatischen Lappen. Nicht verwechseln mit dem Luftsichelzeichen in einer Kaverne bei Aspergillom.
- Incomplete-border-Zeichen
- Herd mit teils scharfem, teils unscharfem Rand: spricht für extrapulmonale Lage (Pleura, Thoraxwand).
Prüfungsfest
- Konsolidierung erhält das Volumen, Atelektase verkleinert es.
- Luftbronchogramm: Verdichtung intrapulmonal, Bronchus offen.
- Silhouettenzeichen nach Felson: Mittellappen ↔ rechter Herzrand, Lingula ↔ linker Herzrand, Unterlappen ↔ Zwerchfell.
Rechts basale Verschattung, rechter Herzrand scharf, Zwerchfell unscharf. Welcher Lappen?
Pneumonie und Infektionen
Die Pneumonie ist eine klinische Diagnose, die das Bild bestätigt. Die Aufgabe der Radiologie: Infiltrat nachweisen, Ausdehnung und Muster beschreiben, Komplikationen (Erguss, Empyem, Abszess) erkennen und an Differenzialdiagnosen denken.
Drei Verteilungsmuster
Wie sich ein Erreger in der Lunge ausbreitet, bestimmt das Bild. Das ist eine Faustregel, kein Erregernachweis.
Lobär
Erreger breitet sich über die Kohn-Poren von Alveole zu Alveole aus, bis eine Fissur stoppt. Homogene Lappenkonsolidierung mit Luftbronchogramm. Typisch Pneumokokken, Klebsiellen.
Bronchopneumonie
Entzündung entlang der Atemwege, fleckig, multifokal, oft beidseits basal. Typisch Staphylococcus aureus, gramnegative Erreger, Aspiration.
Interstitiell / atypisch
Retikuläre Zeichnung und Milchglas, Klinik oft schwerer als das Röntgenbild vermuten lässt. Mykoplasmen, Chlamydien, Viren, Pneumocystis.
Diagnosekarte · Ambulant erworbene Pneumonie
- Klinik
- Fieber, Husten, Auswurf, Tachypnoe, CRP und Procalcitonin erhöht.
- Röntgen
- Neues Infiltrat: Konsolidierung mit Luftbronchogramm, Silhouettenzeichen zur Lokalisation; Begleiterguss.
- CT
- Nicht routinemäßig. Indiziert bei Therapieversagen, Verdacht auf Abszess, Empyem, Tumor oder bei Immunsuppression.
- DD
- Obstruktive Atelektase bei Tumor, Lungeninfarkt, organisierende Pneumonie, invasiv-muzinöses Adenokarzinom, Lungenödem, Blutung.
- Fallstrick
- Röntgenologische Rückbildung dauert oft 6–8 Wochen, länger als die klinische Besserung. Bei Rauchern und älteren Patienten Kontrolle nach Abheilung, um ein zentrales Karzinom nicht zu übersehen.
Komplikationen: Abszess oder Empyem?
Beide sind Eiteransammlungen mit Luft-Flüssigkeits-Spiegel. Der Unterschied entscheidet über die Therapie: Der Abszess liegt in der Lunge und wird meist antibiotisch behandelt, das Empyem liegt im Pleuraspalt und braucht eine Drainage.
| Lungenabszess | Pleuraempyem | |
|---|---|---|
| Form | Rund, in beiden Ebenen etwa gleich groß | Linsenförmig, in einer Ebene viel länger |
| Winkel zur Thoraxwand | Spitz | Stumpf |
| Wand | Dick, unregelmäßig | Glatt; „Split-pleura-Zeichen“: verdickte, KM-aufnehmende parietale und viszerale Pleura umschließen die Flüssigkeit |
| Umgebende Lunge | Gefäße und Bronchien enden am Abszess | Lunge wird verdrängt und komprimiert |
Tuberkulose
Die Tbc ist trotz geringer Inzidenz in Deutschland ein Prüfungsklassiker, weil sie viele Muster zeigt.
- Primär-Tbc: Infiltrat irgendwo in der Lunge plus vergrößerte hiläre oder mediastinale Lymphknoten (Primärkomplex); verkalkter Rest: Ghon-Herd, zusammen mit verkalktem Lymphknoten Ranke-Komplex.
- Postprimäre Tbc: Apikale und posteriore Oberlappensegmente sowie apikales Unterlappensegment; Kavernen, Tree-in-bud-Muster durch bronchogene Streuung, später Narben, Schrumpfung, Verkalkungen.
- Miliar-Tbc: Hämatogene Streuung, zahllose 1–3 mm Knötchen, zufällig verteilt (Kapitel 10).
Opportunistische Infektionen
Pneumocystis-jirovecii-Pneumonie (HIV mit niedrigen CD4-Zellen, Immunsuppression): beidseitiges, perihiläres Milchglas, Spitzen und Peripherie oft ausgespart, im Verlauf Zysten und Pneumothoraxgefahr. Invasive Aspergillose bei Neutropenie: Knoten mit Halozeichen (Milchglassaum = Blutung) früh, Luftsichelzeichen bei Erholung der Neutrophilen.
Die behandlungsbedürftige Tuberkulose ist nach Infektionsschutzgesetz meldepflichtig, auch ohne bakteriologischen Nachweis. Für die Radiologie heißt das: Bei Verdacht auf offene Tbc Patient mit Mund-Nasen-Schutz, Untersucher mit FFP2-Maske, Gerät nach Hygieneplan desinfizieren.
Prüfungsfest
- Lobär (Pneumokokken), Broncho (S. aureus, Gramnegative), interstitiell (Mykoplasmen, Viren, PcP).
- Abszess rund mit spitzem Winkel, Empyem linsenförmig mit stumpfem Winkel und Split-pleura-Zeichen.
- Postprimäre Tbc: apikale/posteriore Oberlappensegmente, Kavernen, Tree-in-bud.
- Rückbildung im Röntgen bis 6–8 Wochen; Kontrolle bei Risikopatienten.
Junger Patient, Fieber, ausgedehnte Hustenattacken, kaum Auskultationsbefund, beidseitig retikuläre Zeichnung. Woran denkst du?
Lungenödem und ARDS
Das kardiale Lungenödem folgt einer festen Reihenfolge: Mit steigendem Druck in den Lungenvenen tritt Flüssigkeit erst ins Interstitium, dann in die Alveolen. Wer diese Reihenfolge verstanden hat, kann das Stadium am Bild ablesen.
Stell dir die Lungenkapillaren als porösen Gartenschlauch in einem Schwamm vor. Bei normalem Druck sickert ein wenig Wasser heraus, und die Lymphgefäße (ein Abfluss im Schwamm) tragen es weg. Steigt der Druck, sickert mehr heraus, als der Abfluss schafft: Erst wird der Schwamm selbst nass (Interstitium), dann laufen die Poren voll (Alveolen).
| Stadium | Pulmonalvenöser Druck (Richtwert) | Röntgenzeichen |
|---|---|---|
| Normal | bis etwa 12 mmHg | Unterfeldgefäße kräftiger als Oberfeldgefäße (Schwerkraft) |
| Umverteilung (Kranialisation) | etwa 13–18 mmHg | Oberfeldgefäße so dick wie oder dicker als Unterfeldgefäße |
| Interstitielles Ödem | etwa 18–25 mmHg | Kerley-B-Linien, peribronchiales Cuffing, unscharfe Hili, Flüssigkeit in den Fissuren, kleine Ergüsse |
| Alveoläres Ödem | über etwa 25 mmHg | Fleckige bis konfluierende, perihilär betonte Verschattungen („Schmetterling“), Luftbronchogramm, Ergüsse |
Kerley-B-Linien sind 1–2 cm lange, horizontale Linien, die die Pleura in den lateralen Unterfeldern berühren: verdickte interlobuläre Septen. Kerley-A-Linien sind längere Linien, die schräg auf die Hili zulaufen.
Im Lab 1 (Kapitel 2) kannst du die drei Ödemstadien nacheinander durchschalten.
Kardial oder nicht kardial?
| Zeichen | Kardiales Ödem | ARDS / nicht kardiales Ödem |
|---|---|---|
| Herzgröße | Meist vergrößert | Meist normal |
| Gefäßband (vascular pedicle) | Verbreitert | Normal |
| Verteilung | Perihilär, basal, gravitationsabhängig | Fleckig, peripher, eher gleichmäßig |
| Kerley-Linien, Ergüsse | Häufig | Selten |
| Luftbronchogramm | Selten | Häufig |
| Verlauf unter Diuretika | Rasche Besserung (Stunden bis Tage) | Langsam |
Diagnosekarte · ARDS (Berlin-Definition 2012)
- Zeit
- Beginn innerhalb einer Woche nach bekanntem Auslöser oder neuen bzw. zunehmenden respiratorischen Symptomen.
- Bildgebung
- Beidseitige Verschattungen in Röntgen oder CT, nicht vollständig durch Erguss, Atelektase oder Rundherde erklärt.
- Ursache
- Respiratorisches Versagen nicht vollständig durch Herzinsuffizienz oder Überwässerung erklärt.
- Schweregrad
- Oxygenierung (PaO₂/FiO₂ bei PEEP ≥ 5 cmH₂O): mild 201–300 mmHg, moderat 101–200 mmHg, schwer ≤ 100 mmHg.
- CT-Verlauf
- Exsudative Phase: Milchglas und dorsale Konsolidierungen (gravitationsabhängig); später fibroproliferativ mit Traktionsbronchiektasen.
- Hinweis
- 2023 wurde eine erweiterte „globale Definition“ vorgeschlagen (u. a. High-Flow-Sauerstoff, Sättigungsquotient, Ultraschall als Bildgebung). Die Berlin-Kriterien sind die Grundlage, die man in der Prüfung sicher nennen sollte.
Prüfungsfest
- Reihenfolge: Kranialisation → interstitiell (Kerley-B, Cuffing, unscharfe Hili) → alveolär (Schmetterling).
- Kardial: großes Herz, breites Gefäßband, Ergüsse. ARDS: normales Herz, peripher, Luftbronchogramm.
- Berlin: 1 Woche, bilateral, nicht kardial erklärt, PaO₂/FiO₂ 300/200/100.
Was sind Kerley-B-Linien anatomisch?
Pleura: Erguss und Pneumothorax
Der Pleuraspalt ist im Normalfall ein haarfeiner Raum mit wenigen Millilitern Flüssigkeit. Füllt er sich mit Flüssigkeit, sinkt diese nach unten; füllt er sich mit Luft, steigt diese nach oben. Aus diesem einfachen Satz folgen fast alle Zeichen, auch die im Liegen.
Pleuraerguss
Flüssigkeit sammelt sich zuerst an der tiefsten Stelle. Beim stehenden Patienten ist das der hintere Rezessus, darum zeigt das Seitbild einen Erguss früher als das p.a.-Bild.
| Methode | Nachweisgrenze (Richtwert) |
|---|---|
| Sonographie | ab etwa 5–20 ml |
| Röntgen seitlich (dorsaler Rezessus) | ab etwa 50–75 ml |
| Röntgen p.a. (lateraler Rezessus) | ab etwa 200 ml |
| Röntgen im Liegen | oft erst ab mehreren 100 ml, als diffuse Transparenzminderung |
Im Stehen bildet der Erguss eine nach lateral ansteigende Linie, die Meniskuskurve (Ellis-Damoiseau-Linie). Im Liegen läuft die Flüssigkeit nach hinten aus: Die ganze Seite wird schleierartig dichter, durch den Schleier sieht man noch die Gefäße, und der Rezessus kann ganz frei aussehen.
Diagnosekarte · Pleuraerguss
- Transsudat
- Druckerhöhung oder Eiweißmangel: Herzinsuffizienz (häufigste Ursache, oft beidseits, rechts betont), Leberzirrhose, nephrotisches Syndrom.
- Exsudat
- Entzündung oder Tumor: parapneumonisch, Empyem, Malignom (Metastasen, Mesotheliom), Lungenembolie, Tbc, Pankreatitis (meist links).
- Light-Kriterien
- Exsudat, wenn mindestens eines erfüllt: Protein Pleura/Serum > 0,5; LDH Pleura/Serum > 0,6; LDH im Erguss > 2/3 der oberen Normgrenze im Serum.
- Bildgebung
- Sono zur Mengenabschätzung und Punktionsplanung (Septen, Echogenität). CT bei Verdacht auf Empyem (Split-pleura-Zeichen) oder Malignom (noduläre, zirkuläre, mediastinale Pleuraverdickung > 1 cm).
- Fallstrick
- Subpulmonaler Erguss: Scheinbarer Zwerchfellhochstand mit nach lateral verschobenem Kuppelscheitel; links größerer Abstand zwischen Magenblase und „Zwerchfell“.
Pneumothorax
Luft im Pleuraspalt lässt die Lunge zusammenfallen. Im Stehen steigt die Luft nach oben und lateral: Man sieht eine feine weiße Linie, die viszerale Pleura, und lateral davon keine Lungengefäße mehr.
- Spontan primär: junge, schlanke Männer, Raucher, rupturierte apikale Blebs.
- Spontan sekundär: bei Lungenerkrankung (COPD, zystische Lungenerkrankungen, PcP, Marfan).
- Traumatisch und iatrogen: Rippenfraktur, ZVK-Anlage, Biopsie, Beatmung.
| Größenangabe | Wie gemessen? | „Groß“ ab |
|---|---|---|
| BTS (britisch) | Abstand Lungenrand zu Thoraxwand auf Hilushöhe | ≥ 2 cm (entspricht etwa 50 % Volumen) |
| ACCP (amerikanisch) | Abstand Lungenspitze zur Kuppel | ≥ 3 cm |
Die BTS-Leitlinie von 2023 stellt bei der Therapieentscheidung Symptome und Patientenwunsch stärker in den Vordergrund als die reine Größe. Der Wert bleibt für Befund und Verlauf nützlich.
Diagnosekarte · Spannungspneumothorax
- Mechanismus
- Ventilmechanismus: Luft gelangt bei jedem Atemzug in den Pleuraspalt, kann aber nicht entweichen. Der Druck verlagert Mediastinum und drückt die Hohlvenen ab.
- Klinik
- Dyspnoe, Hypotonie, Tachykardie, gestaute Halsvenen, fehlendes Atemgeräusch. Klinische Diagnose: Entlastung nicht wegen Bildgebung verzögern.
- Röntgen
- Mediastinalverlagerung zur Gegenseite, Zwerchfelltiefstand bis Inversion, weite Interkostalräume, kollabierte Lunge.
- Fallstrick
- Hautfalte statt Pneumothorax: Die Linie läuft über die Thoraxwand hinaus, lateral sind noch Gefäße sichtbar, und es ist eher eine Kante (Helligkeitssprung) als eine feine weiße Linie.
Im Ultraschall schließen „Lungengleiten“ und B-Linien einen Pneumothorax an der Schallkopfstelle praktisch aus. Der „Lungenpunkt“, an dem Gleiten und Nicht-Gleiten wechseln, beweist ihn. Im M-Mode: Seashore-Zeichen normal, Barcode- bzw. Stratosphären-Zeichen bei Pneumothorax.
Prüfungsfest
- Erguss: Sono ab ~20 ml, seitlich ~50–75 ml, p.a. ~200 ml; Meniskus im Stehen, Schleier im Liegen.
- Light-Kriterien: 0,5 / 0,6 / 2/3.
- Pneumothorax im Liegen: Deep-sulcus-Zeichen. Spannungspneu ist klinische Diagnose.
- Größe: BTS ≥ 2 cm auf Hilushöhe, ACCP ≥ 3 cm Spitze–Kuppel.
Wie unterscheidest du eine Hautfalte von einem Pneumothorax?
Lungenembolie
Ein Thrombus, meist aus den tiefen Beinvenen, verschließt eine Lungenarterie. Die CT-Pulmonalisangiographie (CTPA) ist die Methode der Wahl. Das Röntgenbild ist meist normal und dient vor allem dazu, andere Ursachen der Luftnot zu finden.
Wer bekommt eine CTPA?
Die Diagnostik richtet sich nach ESC-Leitlinie 2019 und beginnt mit der klinischen Wahrscheinlichkeit (Wells- oder Genfer Score).
- Hämodynamisch instabil? Sofort CTPA, wenn verfügbar; sonst Echokardiographie (Rechtsherzbelastung) als Entscheidungsgrundlage.
- Stabil, niedrige oder mittlere Wahrscheinlichkeit: D-Dimer. Negativ schließt die LE aus. Altersadaptierter Grenzwert ab 50 Jahren: Alter × 10 µg/l.
- Stabil, hohe Wahrscheinlichkeit oder D-Dimer positiv: CTPA.
Was man in der CTPA sieht
| Akute Embolie | Chronische Embolie (CTEPH) | |
|---|---|---|
| Thrombus | Zentraler Füllungsdefekt, vom KM umflossen („Polo-mint“ quer, „Gleise“ längs) | Wandständig, exzentrisch, verkalkt möglich |
| Winkel zur Wand | Spitz | Stumpf |
| Gefäßkaliber | Betroffenes Gefäß eher erweitert | Eingeengt, abrupte Kaliberwechsel, Webs und Bänder |
| Lunge | Infarkt (keilförmig, pleuraständig), Atoll- bzw. Reversed-halo-Zeichen | Mosaikperfusion, erweiterter Truncus pulmonalis, Bronchialarterien-Kollateralen |
Rechtsherzbelastung: die wichtigste Zusatzinformation
Für Prognose und Therapie ist entscheidend, ob der rechte Ventrikel überlastet ist. In der CT: RV/LV-Verhältnis > 1 (Durchmesser im axialen Bild oder im Vierkammerblick), Abflachung oder Verlagerung des Septums nach links, Kontrastmittelreflux in Vena cava inferior und Lebervenen.
Diagnosekarte · Risikoklassen nach ESC 2019
- Hohes Risiko
- Hämodynamisch instabil (Reanimation, obstruktiver Schock, persistierende Hypotonie). Systemische Thrombolyse oder Katheter- bzw. chirurgische Verfahren.
- Intermediär-hoch
- Stabil, PESI III–V bzw. sPESI ≥ 1, und RV-Dysfunktion in Bildgebung und erhöhtes Troponin. Antikoagulation, Monitoring, Rescue-Lyse bereithalten.
- Intermediär-niedrig
- Stabil, PESI III–V bzw. sPESI ≥ 1, nur eines oder keines von RV-Dysfunktion und Troponin.
- Niedrig
- PESI I–II bzw. sPESI 0, keine RV-Dysfunktion. Frühentlassung möglich.
- Röntgenzeichen
- Selten, aber prüfungsbeliebt: Westermark (regionale Oligämie), Hampton-Hump (pleuraständige keilförmige Infarktverschattung), Fleischner-Zeichen (erweiterte zentrale Pulmonalarterie).
Bei Verdacht auf LE in der Schwangerschaft gilt nach ESC: zuerst Kompressionssonographie der Beinvenen; ist sie positiv, braucht es keine weitere Bildgebung. Sonst CTPA oder Perfusionsszintigraphie; die Dosis am Fetus liegt bei beiden deutlich unter Werten, ab denen deterministische Schäden zu befürchten sind (Sonderband Strahlenschutz). Jodhaltiges KM: Schilddrüsenfunktion des Neugeborenen prüfen.
Prüfungsfest
- Instabil → sofort CTPA bzw. Echo; stabil → Score, D-Dimer (altersadaptiert), CTPA.
- Akut: zentral, spitzer Winkel, Gefäß weit. Chronisch: wandständig, stumpfer Winkel, Webs, Mosaikperfusion.
- RV/LV > 1, Septumverlagerung, KM-Reflux in V. cava inferior = Rechtsherzbelastung.
- ESC-Risiko: hoch, intermediär-hoch, intermediär-niedrig, niedrig.
Was ist ein häufiger Artefakt, der eine Embolie vortäuscht?
Rundherd und Fleischner
Jeder Radiologe findet Lungenrundherde, die meisten zufällig und die meisten harmlos. Die Fleischner-Kriterien von 2017 legen fest, wann man einen Zufallsherd kontrolliert und wann man ihn in Ruhe lassen darf.
Was macht einen Herd verdächtig?
Eher gutartig
- Verkalkung zentral, laminär, diffus oder popcornartig (Hamartom)
- Fett im Herd (Hamartom)
- Perifissural, glatt, oval, dreieckig (intrapulmonaler Lymphknoten)
- Solide und 2 Jahre größenstabil
- Volumenverdopplungszeit > 400 Tage (solide)
Eher bösartig
- Spikulae, Pleurafinger, Lobulierung
- Größe; Oberlappen; Emphysem oder Fibrose im Hintergrund
- Teilsolide Herde mit wachsendem soliden Anteil
- Volumenverdopplungszeit etwa 20–400 Tage
- Raucher, familiäre Belastung, Asbest
Fleischner 2017
Gilt für: Zufällig entdeckte Herde bei Patienten ab 35 Jahren. Gilt nicht für: Screening, bekannte Tumorerkrankung, Immunsuppression. Größe: Mittelwert aus langer und kurzer Achse, auf ganze Millimeter gerundet. Risiko: hoch bei Rauchen, familiärer Belastung, Oberlappenlage, Spikulae, Emphysem oder Fibrose, höherem Alter, Exposition (Asbest).
Prüfungsfest
- Fleischner: nur Zufallsbefunde, ab 35 Jahren, nicht bei Tumor, Immunsuppression oder Screening.
- Solide, einzeln: < 6 mm keine Routinekontrolle (hohes Risiko optional 12 Monate); 6–8 mm CT nach 6–12 Monaten; > 8 mm CT nach 3 Monaten, PET/CT oder Biopsie erwägen.
- Milchglas ≥ 6 mm: Kontrolle nach 6–12 Monaten, dann alle 2 Jahre bis 5 Jahre.
- Teilsolide ≥ 6 mm: Kontrolle nach 3–6 Monaten; solider Anteil ≥ 6 mm hochverdächtig.
Warum werden subsolide Herde 5 Jahre kontrolliert, solide nur 2?
Lungenkrebs-Screening und Lung-RADS
Seit dem 1. April 2026 ist die Lungenkrebs-Früherkennung mit Niedrigdosis-CT eine Leistung der gesetzlichen Krankenkassen. Damit gehört das Thema sicher in die Facharztprüfung, rechtlich wie radiologisch.
Lungenkrebs-Früherkennungs-Verordnung (LuKrFrühErkV, in Kraft seit 1. Juli 2024) auf Grundlage des Strahlenschutzgesetzes (§ 84 StrlSchG: Früherkennung nur bei per Rechtsverordnung zugelassenen Untersuchungen). Darauf aufbauend der G-BA-Beschluss vom 18. Juni 2025, Start in der Versorgung ab April 2026.
- Alter 50–75 Jahre
- Aktive Raucher oder ehemalige mit Rauchstopp vor weniger als 10 Jahren
- Mindestens 25 Jahre Rauchdauer und mindestens 15 Packungsjahre
- Jährliches Niedrigdosis-CT, Zweitbefundung und computerassistierte Detektion vorgeschrieben
Lung-RADS v2022 im Überblick
Lung-RADS des American College of Radiology ist die international verbreitetste Kategorisierung für Screening-Befunde. Gemessen wird der mittlere Durchmesser auf eine Nachkommastelle. Wachstum heißt Zunahme um mehr als 1,5 mm innerhalb von 12 Monaten. Die Untersuchung wird nach dem verdächtigsten Herd eingestuft.
| Kategorie | Bedeutung | Typische Befunde (Auswahl) | Vorgehen |
|---|---|---|---|
| 0 | Unvollständig | Voraufnahmen fehlen, Teil der Lunge nicht beurteilbar, Infektverdacht | Vergleich oder LDCT in 1–3 Monaten |
| 1 | Negativ | Keine Herde oder sicher benigne Verkalkung, Fett | LDCT in 12 Monaten |
| 2 | Benigne | Solide < 6 mm (Basis) bzw. neu < 4 mm; juxtapleural glatt < 10 mm; Milchglas < 30 mm | LDCT in 12 Monaten |
| 3 | Wahrscheinlich benigne | Solide 6 bis < 8 mm (Basis) bzw. neu 4 bis < 6 mm; Milchglas ≥ 30 mm | LDCT in 6 Monaten |
| 4A | Suspekt | Solide 8 bis < 15 mm bzw. wachsend < 8 mm bzw. neu 6 bis < 8 mm | LDCT in 3 Monaten; PET/CT bei solidem Anteil ≥ 8 mm |
| 4B | Sehr suspekt | Solide ≥ 15 mm bzw. neu oder wachsend ≥ 8 mm | Diagnostische CT, PET/CT, Gewebeprobe |
| 4X | Sehr suspekt | Kategorie 3 oder 4 mit Zusatzmerkmalen (Spikulae, Lymphknoten) | Wie 4B |
Prüfungsfest
- Screening seit April 2026: 50–75 Jahre, ≥ 25 Jahre Rauchen, ≥ 15 Packungsjahre, Rauchstopp < 10 Jahre.
- Lung-RADS 1/2 → 12 Monate; 3 → 6 Monate; 4A → 3 Monate (oder PET/CT); 4B/4X → Abklärung.
- Wachstum = > 1,5 mm in 12 Monaten; Messung mittlerer Durchmesser auf 0,1 mm.
Lungenkarzinom und TNM 9
Das Lungenkarzinom ist die häufigste Krebstodesursache. Die Radiologie liefert das Staging, und das Staging entscheidet über die Therapie. Seit 1. Januar 2025 gilt die 9. Auflage der TNM-Klassifikation der IASLC.
Adenokarzinom
Häufigster Typ, auch bei Nichtrauchern. Peripher, oft subsolid; Spektrum von präinvasiver Läsion über minimal invasiv bis invasiv.
Plattenepithelkarzinom
Raucher, eher zentral, neigt zur Einschmelzung (Kaverne). Pancoast-Tumor in der Lungenspitze häufig plattenepithelial.
Kleinzelliges Karzinom
Zentral, große mediastinale Lymphknotenpakete, früh metastasiert, paraneoplastische Syndrome (SIADH, Lambert-Eaton).
Was ist neu in TNM 9?
- T unverändert.
- N2 geteilt: N2a = eine ipsilaterale mediastinale bzw. subkarinale Station, N2b = mehrere Stationen.
- M1c geteilt: M1c1 = mehrere extrathorakale Metastasen in einem Organsystem, M1c2 = in mehreren Organsystemen.
- Stadien verschoben: T1N1 jetzt IIA (vorher IIB), T1N2a jetzt IIB (vorher IIIA), T3N2a jetzt IIIA (vorher IIIB), T2N2b IIIB.
| Kategorie | Kriterien (Auswahl) |
|---|---|
| T1 (a/b/c) | ≤ 3 cm, von Lunge oder viszeraler Pleura umgeben, nicht proximal des Lappenbronchus; T1a ≤ 1 cm, T1b > 1–2 cm, T1c > 2–3 cm |
| T2 (a/b) | > 3–5 cm (T2a > 3–4, T2b > 4–5) oder Hauptbronchus befallen (ohne Carina), viszerale Pleura infiltriert, Atelektase oder obstruktive Pneumonie bis zum Hilus |
| T3 | > 5–7 cm oder Infiltration von Brustwand (inkl. parietaler Pleura, Sulcus superior), N. phrenicus, parietalem Perikard; separater Herd im selben Lappen |
| T4 | > 7 cm oder Infiltration von Zwerchfell, Mediastinum, Herz, großen Gefäßen, Trachea, Carina, Ösophagus, Wirbelkörper, N. laryngeus recurrens; separater Herd in anderem ipsilateralem Lappen |
| N1 | Ipsilateral peribronchial, hilär, intrapulmonal |
| N2a / N2b | Ipsilateral mediastinal oder subkarinal: eine Station / mehrere Stationen |
| N3 | Kontralateral mediastinal oder hilär; Skalenus- oder supraklavikuläre Lymphknoten |
| M1a | Herde in der Gegenlunge, Pleura- oder Perikardknoten, maligner Pleura- oder Perikarderguss |
| M1b | Eine einzelne extrathorakale Metastase |
| M1c1 / M1c2 | Mehrere extrathorakale Metastasen in einem / in mehreren Organsystemen |
1 supraklavikulär, 2 oberer paratrachealer, 3a prävaskulär, 3p retrotracheal, 4 unterer paratrachealer, 5 subaortal (aortopulmonales Fenster), 6 paraaortal, 7 subkarinal, 8 paraösophageal, 9 Lig. pulmonale; ab 10 hilär und intrapulmonal (N1). Die Grenze zwischen rechts und links verläuft am linken Trachealrand.
Prüfungsfest
- TNM 9 seit 1/2025: T unverändert, N2a/N2b, M1c1/M1c2.
- T-Grenzen 1–2–3–4–5–7 cm.
- M1a intrathorakal, M1b solitär extrathorakal, M1c mehrere extrathorakal.
4,5 cm Tumor im rechten Oberlappen, ein befallener Lymphknoten in Station 4R, solitäre Nebennierenmetastase. Stadium?
HRCT und Lungengerüst
Die hochauflösende CT (HRCT, dünne Schichten, scharfer Kernel) zeigt das Lungengerüst bis zur Ebene des sekundären Lobulus. Wer weiß, wie dieser Baustein aufgebaut ist, kann Knötchen und Linien einer Ursache zuordnen.
Der sekundäre Lobulus
Der sekundäre Lobulus ist die kleinste von Bindegewebssepten umgebene Lungeneinheit, etwa 1–2,5 cm groß. In seiner Mitte verlaufen Bronchiolus und Lungenarterie (zentrilobulär). In seinen Septen verlaufen Lungenvenen und Lymphgefäße. Lymphgefäße finden sich außerdem unter der Pleura und entlang der zentralen Bronchien und Gefäße.
Stell dir eine Wabe vor. In der Mitte jeder Zelle steht ein Stängel mit Blüte (Bronchiolus und Arterie), die Wände sind die Septen mit den Abflussrohren (Venen, Lymphe). Was in der Luft schwebt und eingeatmet wird, landet an der Blüte in der Mitte. Was über die Lymphe wandert, sitzt in den Wänden. Was über das Blut kommt, landet überall.
| Knötchenmuster | Wo? | Typische Ursachen |
|---|---|---|
| Zentrilobulär | Mitte der Lobuli, Abstand zur Pleura | Hypersensitivitätspneumonitis, respiratorische Bronchiolitis, Infekt; Tree-in-bud: infektiöse Bronchiolitis, Tbc, Aspiration |
| Perilymphatisch | Pleura, Fissuren, Septen, bronchovaskulär | Sarkoidose, Silikose, Lymphangiosis carcinomatosa |
| Zufällig | Überall gleichmäßig, auch Pleura | Miliar-Tbc, hämatogene Metastasen, Pilze |
Diagnosekarte · UIP-Muster und idiopathische Lungenfibrose (IPF)
- Klinik
- Meist Männer über 60, progrediente Belastungsdyspnoe, Sklerophonie-Knisterrasseln basal, Trommelschlegelfinger.
- UIP
- Subpleural und basal betont, heterogen; Honigwaben mit oder ohne Traktionsbronchiektasen.
- Wahrscheinliche UIP
- Subpleural und basal betont, retikulär mit Traktionsbronchiektasen, aber ohne Honigwaben.
- Unbestimmt
- Fibrose ohne typische Verteilung oder mit Zügen, die auf andere Ursachen hinweisen.
- Alternative Diagnose
- Oberfeld- oder peribronchovaskuläre Betonung, ausgeprägtes Milchglas, Zysten, Mosaik mit Air-Trapping, zentrilobuläre Knötchen, Konsolidierungen. An NSIP, fibrotische Hypersensitivitätspneumonitis, Sarkoidose denken.
- Leitlinie
- Kategorien nach ATS/ERS/JRS/ALAT 2018, bestätigt 2022 (dort zusätzlich progressive pulmonale Fibrose). UIP oder wahrscheinliche UIP im passenden klinischen Kontext genügen nach MDD für die Diagnose IPF, ohne Biopsie.
Diagnosekarte · Sarkoidose
- Klinik
- Junge Erwachsene, oft Zufallsbefund. Löfgren-Syndrom: bihiläre Lymphadenopathie, Erythema nodosum, Sprunggelenksarthritis (akut, gute Prognose).
- Scadding-Stadien
- 0 normal · I nur bihiläre Lymphadenopathie · II Lymphadenopathie plus Lungenbefall · III Lungenbefall ohne Lymphadenopathie · IV Lungenfibrose.
- HRCT
- Perilymphatische Knötchen, oberfeld- und peribronchovaskulär betont, symmetrische hiläre und mediastinale Lymphknoten („1-2-3-Zeichen“: rechts paratracheal, beide Hili), „Galaxy-Zeichen“, später Fibrose mit Hilusraffung nach kranial.
- DD
- Lymphom (asymmetrisch, vorderes Mediastinum), Tbc, Silikose (Eierschalenverkalkung der Lymphknoten), Lymphangiosis carcinomatosa.
Emphysem und Bronchiektasen
Zentrilobulär
Raucher, Oberfeld; Löcher ohne Wand in der Mitte der Lobuli, Arterie als Punkt in der Mitte.
Panlobulär
Alpha-1-Antitrypsin-Mangel, Unterfeld, ganzer Lobulus gleichmäßig zerstört, Gefäße rarefiziert.
Paraseptal
Subpleural, entlang der Septen; Bullae; Ursache für Spontanpneumothorax.
Bronchiektasen
Bronchus weiter als begleitende Arterie (Siegelringzeichen), fehlende Verjüngung nach peripher, Bronchus in 1 cm Abstand zur Pleura sichtbar.
Prüfungsfest
- Zentrilobulär = Atemweg; perilymphatisch = Lymphe (Sarkoidose, Lymphangiosis); zufällig = Blut (Miliar-Tbc, Metastasen).
- UIP: basal, subpleural, Honigwaben; 4 Kategorien UIP / wahrscheinlich / unbestimmt / alternativ.
- Scadding 0–IV; Löfgren = Stadium I plus Erythema nodosum und Arthritis.
Was ist „Crazy paving“?
Mediastinum, Intensivthorax und Notfall
Mediastinale Raumforderungen nach Kompartiment
Die ITMIG-Einteilung teilt das Mediastinum anhand der CT in drei Kompartimente. Die Lage engt die Differenzialdiagnose stark ein.
| Kompartiment | Grenzen | Typische Raumforderungen |
|---|---|---|
| Prävaskulär (vorne) | Hinter dem Sternum, vor Perikard und großen Gefäßen | Die „4 T“: Thymom, Teratom (Keimzelltumor), Schilddrüse (Thyroid), „terrible“ Lymphom |
| Viszeral (mitte) | Herz, Trachea, Ösophagus, bis 1 cm hinter die Vorderkante der Wirbelkörper | Lymphknoten, bronchogene und Duplikationszysten, Ösophagustumoren, Aortenaneurysma |
| Paravertebral (hinten) | Hinter dieser Linie, entlang der Wirbelsäule | Neurogene Tumoren (Schwannom, Neurofibrom, bei Kindern Neuroblastom), extramedulläre Blutbildung |
Fremdmaterial im Intensivthorax
| Material | Richtige Lage | Typische Fehllage |
|---|---|---|
| Endotrachealtubus | Spitze etwa 5 ± 2 cm oberhalb der Carina (Kopf in Neutralstellung) | Rechter Hauptbronchus (Atelektase links), Ösophagus |
| Zentraler Venenkatheter | Spitze in der distalen V. cava superior bzw. am cavoatrialen Übergang | V. jugularis, Gegenseite, rechter Vorhof/Ventrikel, arteriell; Pneumothorax nach Anlage ausschließen |
| Magensonde | Verlauf mittig durch das Mediastinum, Spitze mindestens 10 cm im Magen | Bronchialsystem (Gefahr der Nahrungsapplikation in die Lunge) |
| Thoraxdrainage | Seitenlöcher innerhalb des Thorax | Fissur, Weichteile, Seitenloch außerhalb (Hautemphysem) |
Thoraxtrauma: was zuerst?
- Lebensbedrohlich: Spannungspneumothorax, Hämatothorax, Aortenruptur (mediastinale Verbreiterung, Hämatom um den Isthmus), Perikardtamponade.
- Lunge: Kontusion (unscharfe Verdichtung innerhalb von Stunden, Rückbildung in Tagen), Lazeration (Pneumatozele, Hämatom).
- Skelett: Rippenserienfraktur (instabiler Thorax ab Stückfrakturen mehrerer benachbarter Rippen), Sternum, Wirbelsäule, Skapula.
- Atemwege und Ösophagus: „Fallen-lung“-Zeichen bei Bronchusruptur, Pneumomediastinum.
Bei Schwerverletzten empfiehlt die S3-Leitlinie Polytrauma/Schwerverletzten-Behandlung die Ganzkörper-CT (Polytrauma-Spirale) als Standard, weil sie Verletzungen schneller und vollständiger erfasst als die Kombination aus Röntgen und Sonographie. Die eFAST im Schockraum bleibt für die schnelle Suche nach freier Flüssigkeit und Pneumothorax wichtig.
Prüfungsfest
- Vorderes Mediastinum: 4 T; hinteres: neurogen.
- Tubus 5 ± 2 cm über Carina; ZVK in distaler V. cava superior.
- Polytrauma: Ganzkörper-CT nach S3-Leitlinie.
Prüfungsmodus: Fallsimulation
So läuft ein Fall in der mündlichen Prüfung meist ab: Der Prüfer legt ein Bild hin und nennt höchstens eine Zeile Klinik. Erwartet wird eine strukturierte Beschreibung, dann die Diagnose, Differenzialdiagnosen, eine passende Klassifikation und das weitere Vorgehen. Genau diese Reihenfolge deckt die Simulation Schritt für Schritt auf.
Abschlussquiz Thorax
Bildquellen und Leitlinien
Alle Realbilder stammen von Wikimedia Commons und stehen unter freien Lizenzen; Autor, Lizenz und Link stehen unter jedem Bild und in der Liste unten. Simulierte Bilder sind mit „Simulation“ gekennzeichnet und erheben keinen Anspruch auf anatomische Genauigkeit.
| Bild | Autor | Lizenz | Quelle |
|---|
Leitlinien und Klassifikationen in diesem Band
- MacMahon H et al. Guidelines for Management of Incidental Pulmonary Nodules Detected on CT Images: From the Fleischner Society 2017. Radiology 2017;284:228–243.
- American College of Radiology. Lung-RADS v2022 (November 2022); Christensen J et al., Chest 2024;165:738–753.
- IASLC Lung Cancer Staging Project, 9. Auflage der TNM-Klassifikation, gültig seit 1. Januar 2025 (Rami-Porta R et al., J Thorac Oncol 2024;19:1007–1027).
- Lungenkrebs-Früherkennungs-Verordnung (LuKrFrühErkV) vom Juli 2024; G-BA-Beschluss zur Krebsfrüherkennungs-Richtlinie vom 18. Juni 2025.
- Konstantinides SV et al. 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism. Eur Heart J 2020;41:543–603.
- ARDS Definition Task Force. Acute Respiratory Distress Syndrome: The Berlin Definition. JAMA 2012;307:2526–2533.
- Raghu G et al. Idiopathic pulmonary fibrosis (an update) and progressive pulmonary fibrosis in adults. Am J Respir Crit Care Med 2022;205:e18–e47.
- Roberts ME et al. British Thoracic Society Guideline for pleural disease. Thorax 2023.
- Carter BW et al. ITMIG Classification of Mediastinal Compartments. J Thorac Oncol 2014.